Straight from the Bureau of Development Services website on the issue of whether you not you need a permit.

When it comes to sell your property, one of the disclosure questions asks if you needed a permit and whether it was acquired. If you did and you didn’t get one, most buyer’s are going to ask for a concession.Portland Real Estate Blog